Les pouvoirs du juge de l'exécution sont définis tant par le Code de l'Organisation Judicaire que par le Codes des Procédures Civiles d'Exécution.
La Cour de Cassation a à nouveau rappeler les pouvoirs du juge de l'exécution par un arrêt du 22 juin 2017 en précisant bien qu'il ne faut pas confondre un acte préparatoire à une saisie , mesure d'exécution forcée, et l'acte de saisie lui même. Un commandement de payer est un acte préparatoire , une sorte de mise en demeure de payer où une sommation. Peu importe que cet acte ait été délivré à une date proche du premier acte d'exécution forcée.
Un commandement qui n'est par délivré aux fins de saisie-vente n'engage aucune mesure d'exécution formée , ce qui fait obstacle à ce le juge de l'exécution statue sur la créance visée.